“Quando iniciamos a EverWrite, sabÃamos que deverÃamos focar no mercado global e estávamos inseguros sobre formalizar no Brasil, devido aos altos impostos, infraestrutura de pagamento imatura e legislação complicada. Nós também precisávamos ser capazes de nos estabelecermos nos Estados Unidos em curto prazo”.
Traduzindo para o português, foi isso que Diego Gomes postou em inglês. Vamos ver o que ele nos conta sobre essa aventura.
“Outro objetivo era abrir a empresa de uma forma que nos possibilitasse não apenas operar nos Estados Unidos, mas também expandir internacionalmente, pois a habilidade de coletar pagamentos de outros paÃses e absorver investimentos norte-americanos é de importância primária.
Quando decidimos abrir nossa companhia nos Estados Unidos, já tÃnhamos pesquisado bastante usando fontes como Quora, StartupLawyer.com, alguns amigos e alguns anjos e investidores que fomos sortudos de encontrar pelo caminho.  Este post no blog da FreshDesk também foi muito útil.
Então decidimos escrever este post para compartilhar como foi para nós.
Quando iniciamos, tÃnhamos algumas premissas:
- precisávamos ser uma “Delaware C Corp”, devido à maturidade da lei de incorporação de Delaware;
- querÃamos um four-year vesting e one-year cliff para todos os fundadores (nota do editor: leia mais sobre modelos de acordo entre fundadores neste post);
- precisávamos de ajuda e informações com a elegibilidade para a cláusula 83(b) (nota do editor: equivalente à categoria Simples), a fim de evitar taxas anuais altas em caso de liquidez;
- querÃamos obter toda propriedade intelectual e acordos de confidencialidade a fim de estarmos prontos para captar investimentos.
Depois de avaliar algumas opções de advogados (a maioria vinda a partir do Quora), começamos a trabalhar com Ryan Roberts, do startuplawyer.com (@startuplawyer). Assim que efetuamos o pagamento pelo PayPal, recebemos um termo de compromisso e um formulário para preencher informações – para podermos começar.
Algumas informações que foram necessárias:
- Nome da empresa
- Nomes dos fundadores e diretores
- Endereços dos fundadores
- Nome do presidente do Conselho e da secretária
- Número de cotas/participações
- Divisão de cotas entre os fundadores
O processo iniciou quando enviamos isso. Em seis dias,estávamos prontos para obter o certificado de incorporação. Depois de 10 dias, recebemos um pacote completo de incorporação, contendo:
- Estatuto social
- Acordos de confidencialidade e de propriedade intelectual
- Certificado de incorporação
- Acordo de compra de ações
- Certificados de ações
- Ação conjunta
Os curtos foram de:
Advogado e incorporação: aproximadamente 2 mil dólares;
Taxas de preenchimento: 150 dólares.
Sobre a eligibilidade para a 83(b): Isso foi meio complicado, mas simples de resolver.
Se você possui parte em uma empresa nos Estados Unidos e planeja se mudar para os Estados Unidos para se tornar um pagador de impostos individual, você precisa preencher a “83(b) election”. Entretanto, isso não é necessário se você vai continuar ativo no seu paÃs.
Se você vai continuar ativo no seu paÃs e pagar lá impostos sobre rendimento, você, enquanto pessoa, só vai ter essa tributação no seu paÃs.
Se você precisar da 83(b) por não ter Social Security Number (SSN, equivalente ao nosso PIS) ou Individual Taxpayer Identification Number (ITIN, equivalente ao nosso CPF), você deve preencher o formulário com “aguardando ITIN” no campo correspondente. Uma vez preenchido o formulário, você deve enviar para o Internal Revenue Service (IRS, equivalente à nossa Secretaria da Fazenda). Lembre-se de registrar a carta. Você deve prestar atenção: faça isso em no máximo 30 dias depois da aquisição de cotas da empresa (que provavelmente será a mesma data de incorporação).
Neste momento ainda estamos trabalhando com Ryan nas seguintes questões:
- melhorar nossos Termos de Uso;
- criar um plano de opções de ações.
Em posts seguintes, vamos falar sobre como abrir uma conta bancária a partir de outro paÃs, obtenção de um endereço virtual, de um número telefônico e um cadastro de empregador (#EIN, equivalente ao FGTS). Se você tiver dúvidas, correções ou sugestões, fique à vontade para comentar abaixo (nota do editor: comentar no post original em inglês). Esperamos que você se una a nós nessa saga!”
Obs.: texto traduzido para o português por Diego Remus a partir do texto original escrito em inglês por Diego Gomes.
18 comments
Valeu pela tradução! Muito legal. Espero que ajude muita gente!
Diego, você sabe dizer quais os impostos pagos nos EUA? Aqui no Rio de Janeiro, o total para quem presta serviços no lucro presumido é de 16,33% (aqui são 5% de ISS). Sem contar que distribuição de lucros não tem incidência de IR na pessoa física. Será que em Delaware é melhor do que isso?
Very nice post. I just stumbled upon your weblog and wished to say that I have truly enjoyed surfing around your blog posts. After all I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!
Great information as usual – keep everything tidy, organized, documented. If you are a co-founder, know your rights and, if you don't share a vision with other co-founders, don't be afraid to negotiate a clean exit and move on to your next great idea – maybe before signing onto the corporation (e.g., positions, NDAs, IP agreements, etc.). Once you sign on to the corporation, you may be legally bound by some duties to other co-founders under US state laws (especially if you sign on as an officer or director of the corporation). LLC agreements are notorious for binding people/members in ways some never imagined. Also, may wish to consider general business liability insurance.
We are a group of volunteers and opening a new scheme in our community. Your website provided us with valuable info to work on. You've done an impressive job and our entire community will be grateful to you.
im in love (sigh)
certainly like your website however you need to take a look at the spelling on several of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I in finding it very troublesome to tell the truth however I¡¦ll certainly come again again.
whoah this weblog is fantastic i really like reading your articles. Keep up the good paintings! You know, lots of persons are searching around for this info, you could help them greatly.
I like Your Article about startupi » Brasileiro conta como é formalizar uma startup nos Estados Unidos Perfect just what I was looking for! .
Thank you a bunch for sharing this with all of us you actually know what you're talking approximately! Bookmarked. Kindly additionally visit my website =). We could have a hyperlink alternate arrangement among us!
Keep up the superb piece of work, I read few blog posts on this web site and I conceive that your web site is very interesting and contains bands of wonderful info .
Magnificent beat ! I wish to apprentice while you amend your site, how could I subscribe for a blog website? The account helped me a acceptable deal. I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear concept
Thank you for the auspicious content startupi » Brasileiro conta como é formalizar uma startup nos Estados Unidos. It in reality used to be a enjoyment account it. Glance complex to far delivered agreeable from you! By the way, how could we be in contact
I like Your Article about startupi » Brasileiro conta como é formalizar uma startup nos Estados Unidos Perfect just what I was searching for! .
We realized a large amount by looking at your own write-up. I have been looking at your site a lot over the past couple of days and possesses earned a place during my bookmarks.
This is getting a bit more subjective, but I much prefer the Zune Marketplace. The interface is colorful, has more flair, and some cool features like 'Mixview' that let you quickly see related albums, songs, or other users related to what you're listening to. Clicking on one of those will center on that item, and another set of "neighbors" will come into view, allowing you to navigate around exploring by similar artists, songs, or users. Speaking of users, the Zune "Social" is also great fun, letting you find others with shared tastes and becoming friends with them. You then can listen to a playlist created based on an amalgamation of what all your friends are listening to, which is also enjoyable. Those concerned with privacy will be relieved to know you can prevent the public from seeing your personal listening habits if you so choose.
I have read some excellent items at startupi » Brasileiro conta como é formalizar uma startup nos Estados Unidos . Certainly worth bookmarking for returning to. I surprise how so much effort you set to create this kind of wonderful instructive website.
seu site ta cheio de erros de codigo, nem da pra ler direito os textos. Arrume isso ae
Trackbacks
Our apologies, you must be logged in to post a comment.