startupi

Uma das coisas mais interessantes que a web permitiu foi o surgimento do crowdsourcing, ou seja, terceirizar o trabalho com a multidão. E um webapp chamado Socialbel utiliza exatamente este conceito aplicado à tradução de frases e palavras. Antes que alguém pergunte, o serviço é brasileiro apesar de estar em inglês. Continue lendo…

Outro dia descobri um serviço interessante chamado “My Name is “. Não é exatamente um webapp e nem um serviço colaborativo. É na verdade um site que se propõe a traduzir alguns vídeos em inglês, legendando-os em português. Continue lendo…